he annadido algunas fotos mas en el album de Sydney. Desgraciadamente no muchas pero es que el espacio gratuito a llegado a su fin!! Bueno, de todas formas en cuanto deje la escuela de ingles no voy a tener tan facil lo de conectarme a internet.
Aqui todo bien, parece que me voy adaptando al ingles. Ya solo me mareo despues de 3 minutos de conversacion. Conversacion quiere decir que alguien habla y cada 15 segundos yo digo 'yeah' con acento australiano. A los 3 minutos ya no soy capaz de articular palabra, y pasados 5 minutos mi interlocutor puede irse que yo permanezco inmovil en la misma posicion al menos media hora mas.
Para que veais lo duro que esta siendo esto para mi cerebro os cuento un ejemplo reciente. Ayer en la cena. Mi host mother debe de pensar que soy algo retrasado. Nos estaba contando una historia que yo segui con atencion y mis 'yeah' los 3 primeros minutos. Despues puse modo automatico y me limitaba a mirarla. En un momento ella intento ser amable haciendo gala de su mejor espannol y me dijo 'buen apetito'. Al escuchar algo en espannol mi mente derrapo y lo que me salio responder fue con un elegante 'merci beaucoup'. Y es que mi cerebro trabaja lo mejor que puede para sacar lo mejor de si mismo, pero el tema de los idiomas lo debe de tener bastante trabado.
No obstante me voy defendiendo. Ya he reservado mi curso de submarinismo y mi proximo alojamiento. Todo por telefono, lo cual no es nada facil. Es verdad que aqui hay pocos australianos y terminas hablando en ingles con un frances, un suizo o un ruso, lo cual siempre simplifica bastante la tarea. Aun asi una conversacion telefonica es tan intensa que uno necesita varias horas para recuperarse. Por las noches termino agotado. La cena es a las 7, pero hasta se me hace tarde. Algunos dias estoy deseando poder cenar para irme a la cama. Claro que al final se lia uno y es dificil acostarse antes de las 11, eso los dias que no se sale. Si voy al centro a tomar algo significa acostarse a las 3 como pronto.
El jueves 12 vuelo a Cairns para comenzar mi fase de buceador. Tengo muchas ganas de saber lo que me espera por ahi. Esto de coger el alojamiento por internet tiene sus riesgos. He dejado el viaje por la costa para despues del curso. Ahora todavia esta la cosa de temporada alta y muchos sitios estan llenos y los precios mas altos. Cuando termine mi curso parece que estara mas facil y, por otro parte, es mas probable que hayan terminado las lluvias que inundan grandes areas del este de Australia.
Escribire seguro antes de irme a Cairns. Besos!
lunes, 2 de marzo de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
3 comentarios:
Sonrío al leerte...
Merci beaucoup.
Sólo al niño podría ocurrírsele responderle en francés. ¡Olé! Tanto arte encerrado se tenía que destapar.
Por cierto, recuerda que no sólo hay que comer, hay que alimentarse.
Guapo, un beso de los que hacen época.
English course reduce to 15 days? Does it mean the diving course will now take one and a half months instead of one month? :-) I see you know what you want: to have fun!... I mean to become a diving instructor...
Hope you find a nice Internet coffee shop in Cairns to keep us up to date with your adventures.
Que tal Alberto
Estuve leyendo tus aventuras y no sabes la envidia que me das pues a pesar de Inglés esa tierra parece preciosa.
Por aquí todo bien ,ya tomamos el lacón,las filloas y las orejas como corresponde al carnaval.Cuando vuelvas repetiremos.Hasta otra
Un bico
Publicar un comentario